-
1 чрезвычайные происшествия с вынужденной посадкой и аварии на земле
Универсальный русско-английский словарь > чрезвычайные происшествия с вынужденной посадкой и аварии на земле
-
2 cronaca
f1) летопись; хроникаcronaca nera — полицейская / уголовная хроникаfare la cronaca di... — подробно рассказать о...•Syn: -
3 cronaca
crònaca f 1) летопись; хроника cronaca domestica -- семейная хроника 2) хроника (в газете) cronaca teatrale -- театральная хроника cronaca bianca -- светская хроника cronaca nera -- полицейская <уголовная> хроника cronaca giudiziaria -- судебная хроника fatti di cronaca -- чрезвычайные происшествия fare la cronaca di... -- подробно рассказать о... -
4 cronaca
crònaca f́ 1) летопись; хроника cronaca domestica — семейная хроника 2) хроника ( в газете) cronaca teatrale — театральная хроника cronaca bianca — светская хроника cronaca nera — полицейская <уголовная> хроника cronaca giudiziaria — судебная хроника fatti di cronaca — чрезвычайные происшествия fare la cronaca di … — подробно рассказать о … -
5 National Response Center
1) Военный термин: национальный центр реагирования (на чрезвычайные происшествия на море)2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Национальный центр аварийно-спасательных служб (NRC; НЦАСС)Универсальный англо-русский словарь > National Response Center
-
6 National response center
1) Военный термин: национальный центр реагирования (на чрезвычайные происшествия на море)2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Национальный центр аварийно-спасательных служб (NRC; НЦАСС)Универсальный англо-русский словарь > National response center
-
7 forced landing incidents - ground accidents
Универсальный англо-русский словарь > forced landing incidents - ground accidents
-
8 национальный центр реагирования
2) Chemical weapons: National response center (НЦР)Универсальный русско-английский словарь > национальный центр реагирования
-
9 sonstige Ereignisse
n, pl«прочие события» (чрезвычайные происшествия на железнодорожном транспорте по принятой в ГДР классификации, к которым, напр., относятся: а) преступные покушения, создающие препятствия или угрозу нормальному движению поездов или нормальной эксплуатации; нападение на железнодорожников во время несения ими службы; б) стрельба и бросание камней у поезда, по поезду; в) взрыв котла; г) повреждение устройств переездной сигнализации и ограждения) -
10 FLIGA
FLIGA, forced landing incidents - ground accidentsEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > FLIGA
-
11 forced landing incidents - ground accidents
FLIGA, forced landing incidents - ground accidentsEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > forced landing incidents - ground accidents
-
12 NRC
NRC, National Response Center————————NRC, Naval Recruiting Command————————NRC, Naval Retraining Center————————NRC, nuclear report center————————NRC, Nuclear Research CouncilEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > NRC
-
13 National Response Center
NRC, National Response CenterEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > National Response Center
-
14 disaster response
1) Медицина: аварийно-спасательные работы2) Экология: меры в случае стихийного бедствия3) Безопасность: ликвидация чрезвычайных ситуаций, реагирование на происшествия, реагирование на чрезвычайные ситуации4) МИД: реагирование на бедствия -
15 обстоятельство
непредвиденные обстоятельстваunforeseen circumstancesобстоятельства возникновения происшествияoccurence circumstancesособые обстоятельстваparticular circumstancesполет в связи с особыми обстоятельствамиspecial event flightчартерный рейс в связи с особыми обстоятельствамиspecial event charterчрезвычайное обстоятельство в полетеflight emergency circumstanceчрезвычайные обстоятельстваforce major circumstances -
16 circumstance
flight emergency circumstanceчрезвычайное обстоятельство в полетеforce major circumstancesчрезвычайные обстоятельстваoccurence circumstancesобстоятельства возникновения происшествияparticular circumstancesособые обстоятельстваunforeseen circumstancesнепредвиденные обстоятельства
См. также в других словарях:
Чрезвычайные происшествия в местах лишения свободы — в 2002 2005 гг. В мае 2002 г. в одной из тюрем близ г. Манаус (Бразилия) вспыхнуло восстание заключенных. Последним удалось захватить шестерых заложников. Полиция была вынуждена провести силовую операцию. Погиб сотрудник тюрьмы, убиты 12… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Чрезвычайные происшествия на АПЛ в мире в 1963-2011 годах — Ниже приводится хронология ЧП на атомных подводных лодках в мире в 1963 2011 годах. 21 сентября 2011 года стратегическая атомная подводная лодка Тихоокеанского флота (ТОФ) «Святой Георгий Победоносец» получила повреждения легкого… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Чрезвычайные происшествия на шахтах России — К материалу "На шахте "Юбилейная" в Кузбассе произошла вспышка метана" В России аварии и прочие чрезвычайные происшествия наиболее часто происходят на шахтах Кузнецкого угольного бассейна (Кемеровская область). 2000 г.: 21… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Чрезвычайные происшествия с неисправными эскалаторами — 15 апреля 2012 года четыре человека были госпитализированы с травмами, полученными в результате резкой остановки эскалатора на станции Комсомольская кольцевой линии московского метрополитена. В 11.17 эскалатор, который ведет к Ярославскому и… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Чрезвычайные происшествия в местах лишения свободы в 2007-2012 гг — Для прекращения беспорядков в учреждении вводился план Крепость , силами сотрудников колонии массовая драка была прекращена, большая часть ее участников водворена в штрафной изолятор. Пять осужденных, получивших наиболее серьезные повреждения,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Чрезвычайные происшествия в метрополитене Москвы — Основными причинами чрезвычайных происшествий в метрополитене являются аварийные отключения электропитания, а также падения (по причине неосторожности или преднамеренно) пассажиров на пути. 10 апреля 2001 г. между станциями… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Чрезвычайные происшествия в ММДЦ "Москва Сити" — 11 декабря 2012 года произошло небольшое возгорание в здании делового комплекса Москва‑Сити . По предварительным данным, на 20‑м этаже горел брезент на площади 10 квадратных метров. Пожар был потушен работниками объекта до прибытия сотрудников… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Чрезвычайные происшествия в ММДЦ "Москва-Сити" — 2014 18 февраля на складе ТЦ Афимолл произошел пожар на площади 40 квадратных метров. Причиной задымления явилось возгорание на примыкающей строительной площадке. Эвакуированы в общей сложности около двух тысяч человек. 16 января на 53 м этаже… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Чрезвычайные происшествия в местах лишения свободы в 2003-2006 гг. — Чрезвычайные происшествия в местах лишения свободы в 2003 2006 гг. 24 августа 2003 г. 11 заключённых Россошанской колонии под Воронежем проткнули себе легкие с помощью металлических прутов. Причиной этого отчаянного шага стали невыносимые условия … Энциклопедия ньюсмейкеров
Чрезвычайные происшествия во время футбольных матчей — Восемь человек скончались от жары на переполненном стадионе перед началом футбольного матча в Либерии, сообщило агентство Франс Пресс со ссылкой на местных врачей. Первое по‑настоящему крупное трагическое происшествие во время футбольного матча… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Чрезвычайные происшествия на ГЭС России в 2001‑2010 гг — 12 мая 2010 года в результате сильного задымления на монтажной площадке Нижнекамской ГЭС у города Набережные Челны (Татарстан) один человек погиб и десять пострадали. Согласно сообщению от радиотелефониста пожарной части №184, задымлению… … Энциклопедия ньюсмейкеров
